loader image

Imaginez-vous réveillant au doux murmure des vagues de l’océan.

Après un délicieux petit-déjeuner, partez pour une aventure sans fin et revenez au coucher du soleil, peignant le ciel de teintes orangées avec le majestueux Pico en arrière-plan.

Découvrez l’essence de l’une des îles plus singulaire du triangle, au cœur du groupe central de l’archipel des Açores, sublimée par la magie de ses fajãs – témoignages surprenants de la résilience de notre peuple.

Réservez quelques jours dans votre agenda dès maintenant. Nous vous attendons.

140€

cama:

king-size

capacidade:

2 personnes

dimensão:

14m²

vista:

mer

recomendado:

loisirs

Descubra os nossos fantásticos quartos

Activités

LAISSEZ-VOUS ÉMERVEILLER!

L’île de São Jorge est le cadre idéal pour une multitude d’activités qui raviront vos sens, éveilleront vos émotions et nourriront votre âme. L’Abrigo da Cascata se trouve sur l’un des sentiers les plus emblématiques de la côte Sud-Est de l’île (PR 03 SJO).

Dans notre hébergement, profitez de la sérénité d’un cadre rural tout en bénéficiant du confort et des services d’un hôtel. Choisissez selon deux maisons, offrant un total de cinq chambres, et vivez une expérience conviviale et authentique avec les autres clients.

  • Canyoning

  • Trecking

  • Gastronomia

  • Pesca

Réserve naturelle de la biosphère

Engagement en faveur du développement durable

L'hébergement est situé dans un cadre authentique. Les Fajãs de São Jorge, classées Réserve de la Biosphère par l'UNESCO, renforcent notre engagement pour la préservation de l'environnement et du développement de la communauté locale.

Nous privilégions les produits locaux, frais et artisanaux fournis par les producteurs des Açores.

Nos expériences gastronomiques sont uniques et authentiques, offrant une expérience bien différente de celle d'un restaurant classique. Le service de repas, exclusivement réservé à nos clients, se déroule dans une atmosphère chaleureuse et familiale, sur réservation.

Ce que nous proposerons chaque jour dépendra de ce que l'île a à offrir à cette période de l'année, ainsi que des expériences partagées entre nos clients et notre équipe. Les nouvelles idées, combinées aux produits locaux des Açores, créent la recette idéale pour des expériences uniques et inédites.

Nous croyons en l’agriculture biologique: savourez le thé et les herbes aromatiques fraîchement cueillies dans l’un des coins du jardin. Nous cultivons également des patates douces et des légumes de saison, sans recours aux pesticides.

  • Informations sur l'hébergement

  • WIFI

    Nous vous encourageons à vous déconnecter pour profiter pleinement de la nature et de l'espace, tout en sachant que de nombreux clients préfèrent rester connectés. C’est pourquoi nous mettons à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite.

    PAIEMENT ELECTRONIQUE

    Possibilité de paiement par MB, VISA, MasterCard.

    LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA

    Entre o mar e a montanha com a cascata a atravessar o empreendimento.

    REPAS MAISON

    Des repas préparés par notre équipe avec des produits frais, locaux et artisanaux, exclusivement réservés à nos clients sur réservation préalable.

    JARDIN BIO

    Nous cultivons une part des produits que nous utilisons dans la préparation de nos repas.

    BLANCHISSERIE

    Service de blanchisserie et de repassage sur demande préalable.

    ESPACE PAISIBLE SANS STRESS

    Un refuge calme et discret, parfait pour le repos et la tranquillité.

    ACTIVITÉS (RANDONNÉE, VÉLO, STAND UP PADDLE, PÊCHE)

    Un cadre idéal pour une multitude d’activités qui éveilleront vos émotions, revitaliseront votre corps et nourriront votre âme.

    LIT KING SIZE

    Nous mettons tout en œuvre pour offrir le meilleur confort à nos clients.

    CUISINE ET BARBECUE

    Cuisine et espace barbecues partagés.

  • Informations utiles

  • HEURE D'ARRIVÉE / DE DÉPART

    Arrivée de 16 h à 20 h, départ à partir de 12 h. Vous pouvez prolonger votre séjour sur demande préalable.

    ESPACE

    Pour accéder à l'Abrigo da Cascata, vous suivrez un sentier de randonnée, fermé à la circulation automobile sur les 450 mètres précédant l'hébergement.

    TRANSPORT DE BAGAGES

    Nous offrons un service d’assistance pour porter les bagages de nos clients.

    OPTIONS VEGETARIENNES DISPONIBLES ET SANS GLUTEN

    Nous proposons une alimentation variée et adaptée aux besoins de nos clients.

    IDÉAL POUR OBSERVER LES BALEINES ET LES OISEAUX AUTOCHTONES

    Dans notre cadre paisible et isolé, vous disposerez de toutes les conditions pour observer les étoiles, les cétacés et les Puffins cendrés, oiseaux marins fascinants.

    À 40 MINUTES DE L'AÉROPORT, À 1 HEURE DU PORT MARITIME

    Dès votre arrivée à São Jorge, vous pourrez explorer les sentiers exceptionnels de notre île, entre montagnes et mer, à travers des paysages à couper le souffle.

  • Direction

  • 1. AÉROPORT / PORT MARITIME (VELAS ET CALHETA)

    Vous pouvez rejoindre notre île en avion (aéroport de Velas) ou en bateau (port de Velas ou de Calheta).

    2. CALHETA

    En arrivant par la route N2, vous passerez Calheta, en direction de Ribeira Seca et Fajã dos Vimes.

    3. RIBEIRA SECA

    C'est ici qu'il faut prêter attention et prendre la direction vers Fajã dos Vimes, en passant par l'église de Portal, puis continuer tout droit jusqu'à Fajã dos Vimes.

    4. FAJÃ DOS VIMES

    Juste à l'entrée de la magnifique Fajã dos Vimes, vous verrez une bifurcation sur votre gauche en direction de Fajã dos Bodes, où vous quitterez la route asphaltée pour suivre un chemin de terre.

    5. FAJÃ DOS BODES

    En traversant la petite Fajã dos Bodes, vous arriverez à la place, près du four communautaire. C'est ici que vous pourrez parquer votre véhicule et contacter le personnel pour le transport de vos bagages.

    6. ABRIGO DA CASCATA (FAJÃ DO CAVALETE)

    Bienvenue à la tranquillité de notre hébergement, profitez de la nature, de l'espace et du service.

WIFI

Nous vous encourageons à vous déconnecter pour profiter pleinement de la nature et de l'espace, tout en sachant que de nombreux clients préfèrent rester connectés. C’est pourquoi nous mettons à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite.

PAIEMENT ELECTRONIQUE

Possibilité de paiement par MB, VISA, MasterCard.

LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA

Entre o mar e a montanha com a cascata a atravessar o empreendimento.

REPAS MAISON

Des repas préparés par notre équipe avec des produits frais, locaux et artisanaux, exclusivement réservés à nos clients sur réservation préalable.

JARDIN BIO

Nous cultivons une part des produits que nous utilisons dans la préparation de nos repas.

BLANCHISSERIE

Service de blanchisserie et de repassage sur demande préalable.

ESPACE PAISIBLE SANS STRESS

Un refuge calme et discret, parfait pour le repos et la tranquillité.

ACTIVITÉS (RANDONNÉE, VÉLO, STAND UP PADDLE, PÊCHE)

Un cadre idéal pour une multitude d’activités qui éveilleront vos émotions, revitaliseront votre corps et nourriront votre âme.

LIT KING SIZE

Nous mettons tout en œuvre pour offrir le meilleur confort à nos clients.

CUISINE ET BARBECUE

Cuisine et espace barbecues partagés.

HEURE D'ARRIVÉE / DE DÉPART

Arrivée de 16 h à 20 h, départ à partir de 12 h. Vous pouvez prolonger votre séjour sur demande préalable.

ESPACE

Pour accéder à l'Abrigo da Cascata, vous suivrez un sentier de randonnée, fermé à la circulation automobile sur les 450 mètres précédant l'hébergement.

TRANSPORT DE BAGAGES

Nous offrons un service d’assistance pour porter les bagages de nos clients.

OPTIONS VEGETARIENNES DISPONIBLES ET SANS GLUTEN

Nous proposons une alimentation variée et adaptée aux besoins de nos clients.

IDÉAL POUR OBSERVER LES BALEINES ET LES OISEAUX AUTOCHTONES

Dans notre cadre paisible et isolé, vous disposerez de toutes les conditions pour observer les étoiles, les cétacés et les Puffins cendrés, oiseaux marins fascinants.

À 40 MINUTES DE L'AÉROPORT, À 1 HEURE DU PORT MARITIME

Dès votre arrivée à São Jorge, vous pourrez explorer les sentiers exceptionnels de notre île, entre montagnes et mer, à travers des paysages à couper le souffle.

1. AÉROPORT / PORT MARITIME (VELAS ET CALHETA)

Vous pouvez rejoindre notre île en avion (aéroport de Velas) ou en bateau (port de Velas ou de Calheta).

2. CALHETA

En arrivant par la route N2, vous passerez Calheta, en direction de Ribeira Seca et Fajã dos Vimes.

3. RIBEIRA SECA

C'est ici qu'il faut prêter attention et prendre la direction vers Fajã dos Vimes, en passant par l'église de Portal, puis continuer tout droit jusqu'à Fajã dos Vimes.

4. FAJÃ DOS VIMES

Juste à l'entrée de la magnifique Fajã dos Vimes, vous verrez une bifurcation sur votre gauche en direction de Fajã dos Bodes, où vous quitterez la route asphaltée pour suivre un chemin de terre.

5. FAJÃ DOS BODES

En traversant la petite Fajã dos Bodes, vous arriverez à la place, près du four communautaire. C'est ici que vous pourrez parquer votre véhicule et contacter le personnel pour le transport de vos bagages.

6. ABRIGO DA CASCATA (FAJÃ DO CAVALETE)

Bienvenue à la tranquillité de notre hébergement, profitez de la nature, de l'espace et du service.

Réservez quelques jours dans votre agenda dès maintenant.

Nous vous attendons.

0